Pulling out the scops – Owls in Towels

Original post – 15 Feb 2021 – Source

by CRASSA located in Santiago do Cacém

Translated text:

And here it is, the protagonist of our last challenge: the Scops Owl (Otus scops)! 🦉

This is the smallest nocturnal bird of prey in our country, and has the characteristic of having two “tufts” on its head that resemble ears 🥰

It is a species that is not very common in Portugal, and, being a summer bird, it is mainly observed between March and September ☀

Original text Portuguese:

E cá está, o protagonista do nosso último desafio: o Mocho-d’orelhas (Otus scops)! 🦉

Esta é a ave de rapina noturna mais pequena no nosso país, e tem a característica de ter dois “penachos” na cabeça que lembram orelhas 🥰

É uma espécie não muito comum em Portugal, e, sendo estival, é principalmente observado entre março e setembro ☀

Link to donate to CRASSA for those willing and able.

xo owlsintowels

💛🦉

Species	Common Name	More info
Otus scops	Eurasian scops owl	Wiki link